POZVÁNKA:
11. května 2021 se uskuteční dvouhodinový online seminář “Češi a a Aljaška” v režii Generálního konzulátu ČR v Los Angeles, do jehož portfolia patří i Aljaška. Přihlaste se na náš webinář zde. Pracovní jazyk webináře je angličtina.
REGISTRACE:
Je požadována registrace. Adresu webináře získáte po registraci zde.
PROGRAM:
Úterý 11. května 2021
08:00 AST (Fairbanks, Anchorage)
09:00 PST (Los Angeles)
12:00 EST (Washington D.C., New York)
18:00 CEST (Praha)
Program: čas: EST
Los Angeles -3 hod.
Anchorage -4 hod.
Prague +6 hod.
Pan Josef Smyček, 12:00–12:05
- zástupce generálního konzula, GK ČR v Los Angeles
úvodní slovo, představení hostů
J. E. Hynek Kmoníček, 12:05–12:15
- velvyslanec ČR v USA
„Žádost České republiky o pozorovatelský status v Arktické radě“
Velvyslanec Jaroslav Olša, Jr., 12:15–12:30
- historik a spisovatel, generální konzul ČR v Los Angeles (pokrývající Aljašku)
„Historie české přítomnosti na Aljašce a povědomí o Aljašce od konce 18. století do roku 1989“
Pan Josef Smyček, 12:30–12:40
Představení filmu z roku 2016 “Czech Škoda renames Kodiaq from Kodiak“ (4 min.)
Velvyslanec Zdeněk Lyčka, 12:40-12:55
- polárník, spisovatel a překladatel, Ministerstvo zahraničních věcí ČR
„Vazby mezi Grónskem, Aljaškou a Českými/Moravskými bratry, a Češi a Alajaška dnes“
Dr. Barbora Halašková, 13:00-13:15
- Vedoucí výzkumného střediska ARCTOS na Masarykově univerzitě v Brně, Katedra mezinárodních vztahů a evropských studií, a místopředsedkyně pracovní skupiny Social & Human Working Group v IASC
„Polární vědecká spolupráce: Pohled ze střední Evropy“
Dvouminutová powerpointová prezentace o prof. Josefu Svobodovi (beze slov), výňatek z filmu “Prof. Josef Svoboda – a free man”.
Prof. Josef Elster, 13:15-13:30
- český polární ekolog, zakladatel Centra polární ekologie na Přírodovědecké fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích a spoluzakladatel České artické výzkumné infrastruktuy „Stanice Josefa Svobody“ na Špicberkách
„Český arktický výzkum a Severní Amerika“
Pan Francis J. Nosek, 13:30-13:35
- právník, honorární konzul ČR v Anchorage
představí aktivity a historii Česko-aljašského spolku
Otázky a odpovědi, 13:35-13:50
Velvyslanec Zdeněk Lyčka + velvyslanec Jaroslav Olša, Jr., 13:50-13:55
Shrnutí
Pan Josef Smyček, 14:00
Závěr
ABOUT THE WEBINAR:
It might appear that the inhabitants of the Czech Republic – a not particularly populous Central European country lacking an ocean –would have little interest in events happening in the far corners of the globe, to say nothing of the Arctic Circle.
But it turns out that the reverse is true, with accounts attesting to significant Czech activities in Alaska, spanning exploration, discovery, scientific research and sports.The two-hour-long program of the webinar will be opened with an introductory speech by H. E. Hynek Kmoníček, Ambassador of the Czech Republic to the United States of America, explaining the Czech Republic´s application for Observer Status in the Arctic Council.
The historical and scientific part of the webinar will start with Amb. Jaroslav Olša, Jr., historian and writer and Consul General of the Czech Republic in Los Angeles, and Amb. Zdeněk Lyčka, polar explorer, writer and translator from the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, introducing their forthcoming exhibition and a book “Czechs and Alaska. From the Heart of Europe to the Northern Edge of America”. Prepared on the occasion of the 230th anniversary since the botanist Thaddäus Haenke became the first person from the historical Czech Lands who set foot on Alaskan soil in Yakutat Bay. Both panelists will present the activities of Czechs in the US state of Alaska and its Aleutian Islands, as well as the connections and observations of the inhabitants of the country in the heart of Europe with respect to this farthest part of the United States.
Between both presentations by Amb. Olša, Jr., and Amb. Lyčka, a short 2016 film „Czech Škoda renames Kodiaq from Kodiak“ will be screened.
Dr. Barbora Halašková, Director of the ARCTOS Research Centre at Masaryk University in Brno and Vice-Chair of the IASC Social & Human Working Group, will speak about her arctic research work for the Czech Ministry of Foreign Affairs, about her co-authored, newly published book on the Arctic states, about her role in IASC, etc.
Prof. Josef Elster, Czech polar ecologist, founder of the Centre for Polar Ecology at the Faculty of Science of the University of South Bohemia in České Budějovice and co-founder of the Czech Arctic Research Infrastructure “Josef Svoboda Station” in Svalbard, will speak about Czech-Canadian Arctic ecologist and tundra botanist Josef Svoboda, Professor Emeritus of the University of Toronto and Officer of the Order of Canada. He will also mention Czech scientists’ cooperation with Prof. Svoboda, having in mind that the Czech Arctic Research Infrastructure in Svalbard is named in his honor. Prof. Elster will conclude his speech introducing the scientific work done by Dr. Michael Svoboda – Prof. Svoboda’s son – in the High Arctic.
ORGANIZÁTOŘI:
Webinář organizuje Consulate General of the Czech Republic in Los Angeles ve spolupráci s Embassy of the Czech Republic in D.C., a Czech Center New York.
Consulate General of the Czech Republic
10990 Wilshire Blvd., Suite 1100
Los Angeles, CA 90024
Tel.: (310) 473-0889
Fax: (310) 473-9813
E-mail: losangeles@embassy.mzv.cz
Web: www.mzv.cz/losangeles
